イギリスGove教育相スピーチ全文和訳 (1) 教育は変わらなければならない

イギリスGove教育相スピーチ全文和訳 (1) 教育は変わらなければならない

感動しつつ、悲しくなる訳です。
なぜ、日本ではこのようなスピーチに接する事が出来ないのかということです。
これが国の教育行政のトップから行われたということに感動を覚え、悲しくなる訳です。

これだけ劇的に社会情勢が変わり、学習環境が変わる中で、それを積極的に取り入れて行こうということになかなかならない日本。

勿論、教育と言う営みは一方で非常に保守的な側面がある事も確かです。
しかし、社会のメンバーに育て上げる、子どもを大人に育てるという一面を大事にしつつ、今の社会、これからの社会に対応できる教育をしていく必要があります。

じっくりと読み、自分と自分の子ども達に可能な部分は
もう、どんどん取り入れて行ってしまうべきではないかと思うのです。

必読です。